The Poisoning machine has an LFI vulnerability exploited with Log Poisoning for RCE execution, followed by privilege escalation using Python with cap_setuid+ep capability for root.
The application has vulnerabilities such as CVE-2022-29464, unrestricted file upload and remote code execution, privilege escalation via SUID binary, and Docker escape.